Proverbs
Al amor lo pintan ciego y con alas. Ciego para no ver los obstáculos, y con alas para salvarlos. *** Love is said to blind and winged. Blind no to see obstacles, With wings to save it.	Algunos encuentran el silencio insoportable porque tienen demasiado ruido dentro de ellos mismos. *** Some find silence unbearable because they have too much noise inside of them.
Buscando mi destino, concluyo por pensar que solo en el buscar consiste mi destino. *** Looking for my destiny, I have come to think, that only the search is my destiny.	Con cada recuerdo vendrá un ayer, pero nunca el ayer devolverá el recuerdo. *** With every memory an other yesterday is made, but never a yesterday will return the memory.
Es más fácil conocer al hombre en general que a un hombre en particular. *** It is easier to know man in general, than one man in particular	La ausencia disminuye las pequeñas pasiones y aumenta las grandes, lo mismo que el viento apaga las velas y aviva las hogueras. *** Absence decreases small passions and increases the great. Just as the wind blows out candles and enlivens bonfires.
La originalidad es la vuelta de los orígenes. *** Originality is the return to the origin.	La vida sólo se puede entender mirando hacia atrás, pero sólo se puede vivir mirando hacia adelante. *** Life can only be understood by looking back, but to only way to live is by looking forward
Me encierran con mil candados: olvidan que soy la llave. *** They locked my up with a thousand locks: only to forget that I am the key	No es más grande quien más espacio ocupa, sino el que más vacío deja cuando se va. *** It's not the space you occupy, that makes you big it's the space left, when you leave.
Café El Continente