Cúmulo - café Nicola |
Qual é o seu melhor Cúmulo?
Seja o cúmulo da simpatia e envie a sua sugestão com a respectiva resposta para consumidor@nutricafes.pt até Abril de 2005. Os melhores serão publicados neste espaço com o nome dos autores. Which is its better Accumulation? Either the accumulation of the affection, send your suggestion with the respective reply to consumidor@nutricafes.pt until April of 2005. The best ones will be published in this space with the name of the authors. |
Cúmulo do Nervosismo
Roer as unhas das outras pessoas. Accumulation of Nervousness To gnaw the nails of the other people. |
Cúmulo da Paciência
Catar piolhos com luvas de boxe. Accumulation of the Patience. Catar lices with boxing gloves. |
Cúmulo da Contabilidade.
Um tipo ir num comboio e contar os carris. Accumulation of the Accounting. A type who goes in a convoy and count the 'carris'. |
Cúmulo da Habilidade.
Atar um embrulho com um fio de azeite. Accumulation of the Ability. To tie a bundle with an oil wire. |
Cúmulo da Vaidade.
Engolir um baton para pintar a boca do estômago. Accumulation of the Vanity. To swallow a lipstick to paint the mouth of the stomach. |
Cúmulo do Impossível.
Manter os olhos abertos enquanto espirra. Accumulation of the Impossible one. To keep your eyes open while sneezing. |
Cúmulo do Ciúme.
Zangar-se a mulher porque só um dos gémeos se parece com o pai. Accumulation of the Jealousy. To be become annoyed of woman because one of the 'gémeos' if only seems the father. |
Cúmulo dos Cúmulos.
Receber uma multa por excesso de velocidade mesmo quando está estacionado. Accumulation of Cumulus. To exactly receive a fine for excess speeding while being parked. |
Cúmulo do Stress.
Ajudar o cão a perseguir a cauda. Accumulation of the Stress. To help a dog to pursue it's own tail. |
Cúmulo da Força.
Dobrar uma esquina. Accumulation of the Force. To fold a 'esquína'. |
Cúmulo do Vício.
Deixar a dentadura postiça embebida em café durante a noite. Accumulation of the Vice. To leave the soaked detachable set of teeth in coffee during the night. |
Cúmulo da Estupidez
Dois carecas à bulha por causa de um pente. Accumulation of the Dullness Two bald spots to the racket because of a comb. |
Cúmulo do Azar.
Ter uma sogra chamada Esperança. Accumulation of Bad luck. To have a mother-in-law called Hope. |