Hoje é o Dia - café Nicola

Partilhe connosco o que gostaria de fazer um dia.
Envie a sua frase para consumidor@nutricafes.pt
até 15 de Setembro e poderá ver a sua frase na próxima edição.
Partilhe connosco what would you like to make one day.
Send your phrase to consumidor@nutricafes.pt before 15th of September
and your phrase might be in the next edition.

Um dia desato
A cantar na rua.
One day
I will sing in the street.

Um dia abro um necócio
só meu.
One day I'll open up
my own place

Um dia encho-te
O Quarto de flores.
One day
I will fill your room with flowers

Um dia escrevo-te
Uma canção
One day
I will write you a song

Um dia faço
Uma Tatuagem.
One day
I will make a tattoo

Um dia farei de ti
a pessoa mais feliz
do mundo.
One day
I will make you the happiest person in the world.

Um dia fujo do trabalho
para brincar com
a minha filha.
One day
I will run away from work
to play with my son.

Um dia inscrevo-me
no ginásio.
One day
I will enroll myself in the gymnasium.

Um dia largamos tudo
e fugimos juntos.
One day we release everything and run away together.

Um dia levo para casa
um cão abandonado.
One day
I take home a abondoned dog.

Um dia levo-te
a andar de balão.
One day
I will take you on a balloon.

Um dia a minha vida
vira um livro.
One day
my life will turn into a book.

Um dia mudo
radicalmente de visual.
One day my appearance will radiacally change.

Um dia nunca mais
digo "um dia".
One day
I will never more say "one day"

Um dia peço-te
em casamento.
One day
I will ask you to marry me.

Um dia ponho a mochila
às costas e vou
conhecer o mundo.
One day
I put on a knapsack and head to the coast
and go to know the world.

Um dia reúno os amigos
para uma festa
de arromba.
One day I congregate friends for a burglary party

Um dia vou morar
para a beira mar.
One day
I am going to live by the sea side.